Bài 1 · 在飞机场

Tại sân bay — Nhập cảnh & Hải quan

📊 Tiến trình học tập

Dữ liệu lưu trên trình duyệt này (localStorage). Đổi trình duyệt/thiết bị khác sẽ không thấy lại.

🗺️ Lộ trình & Ôn tập toàn khóa

Lộ trình sắp xếp theo tần suất dùng thực tế khi đi Trung Quốc, không theo thứ tự in trong sách. Dữ liệu ôn tập lưu trên trình duyệt này.

⏱️ Pomodoro — Học tập trung

Đếm giờ chạy ngay trên trình duyệt này — chuyển bài, chuyển tab hay lỡ tắt màn hình vẫn không mất giờ, vì tính theo mốc thời gian thực chứ không phải bộ đếm.
★

Mẫu câu trọng tâm — 重点句型

Những câu cốt lõi của bài. Học thuộc phần này là đã nói được ~80% tình huống. Bỏ tick để tự kiểm tra: nhìn chữ Hán, tự đọc và tự dịch trước khi bật lại.

1

Bảng tổng hợp từ vựng — 生词表

Từ vựng trọng tâm của bài, đúng thứ tự & nghĩa dùng trong bài khóa. Bấm 🔊 để nghe phát âm (giọng đọc tổng hợp trình duyệt).

STTChữ HánPhiên âmNghĩa
•

Danh từ riêng bổ sung

Chữ HánPhiên âmNghĩa
2

Thẻ Flashcard — mặt chữ Hán / mặt phiên âm + nghĩa

1 / 65
你
Bấm để lật
nǐ
anh, chị, bạn…
đại từ
Bấm để lật lại

Phím tắt: ← → chuyển thẻ · Space lật thẻ · S đánh dấu đã thuộc

•

Lật tất cả thẻ cùng lúc

🈶

Chiết tự chữ Hán — 汉字分析

Bộ thủ, số nét, thứ tự nét và mẹo nhớ của các chữ trọng tâm trong bài. Ô vuông bên dưới mỗi chữ dùng để tập viết trực tiếp bằng ngón tay hoặc bút cảm ứng: 3 ô đầu có chữ mờ để đồ theo, 3 ô sau viết lại từ trí nhớ.

3

Ôn tập từ vựng — 3 dạng bài tập

4

Điểm ngữ pháp — 语言点

5

Ôn luyện ngữ pháp — 3 dạng bài

🏞️

Danh lam thắng cảnh liên quan đến bài học

Các địa danh xuất hiện trong bài, kèm mô tả và lưu ý thực tế khi tổ chức tour — dành cho việc tư vấn khách và thiết kế lịch trình.

6

Luyện đọc hiểu — dựa theo bài khóa

📰 Bài khoá:

Đọc lại đoạn hội thoại rồi trả lời các câu hỏi trắc nghiệm ở tab bên cạnh. Vai đầu tiên dùng giọng nữ, vai thứ hai dùng giọng nam (nếu máy có đủ giọng).

7

Luyện nghe — dựa theo bài khóa

🎧 Bài khoá: 入境 — Nhập cảnh

8

Luyện viết — 4 dạng bài tập

9

Quiz tổng hợp — ôn lại toàn bài